阳光创译专业地质矿业翻译阳光创译中国专业地质矿业翻译第一品牌
您现在的位置:阳光创译首页-服务项目-翻译流程 ‾翻译流程-> 正文
翻译流程
编辑:xiaocui¦发表时间:2011-12-05


1、报价:电话或在线咨询,首先确定客户需求,根据客户的基本要求进行报价;

2、协商:双方达成初步合作意向后,就合作协议、保密协议进行协商;客户若对合同条款有异议,可以修订模式修改,再返给我公司,双方进行最后协商。

 3、合同签署:双方就所有条款达成一致后,阳光创译签字盖章,一式两份,并加盖骑缝章,寄给对方,对方签字盖章后,再回寄一份到阳光创译。

4、交稿时间评估:客户提交整个稿件,交由阳光创译对稿件估价,然后确定交稿时间。

5、预付款:根据估价要求客户交40%预付款,账户信息点击进入

6、翻译:确定预付款到账后,阳光创译即刻开始翻译。

 7、校对:翻译完成后我司首次对稿件进行校对,必要时进行二次校对。如客户高度重视稿件质量,我司可提供母语审校服务。

8、排版:阳光创译可以把翻译好的稿件与原稿件板式保持一致,方便客户直接使用,还可以对比较大的地质图纸翻译比如CAD、地质图、地层图等。

9、项目完成:我司首先交50%稿件给客户,客户审核无异议后待我司收到项目的60%尾款后,即刻将全稿发给客户。

10、客户反馈:阳光创译非常重视客户的反馈信息,以待我司能够将质量、服务、效率得到进一步改善;我司将反馈表发给客户,收集反馈信息,交流总结。


上一篇:下一篇:
公司新闻
矿业翻译现场
400-6010-935 工作日:00:00-24:00
周六日:09:00-18:00
阳光创译微信
E-mail:853495100@qq.com 免费咨询热线:400-6010-935 010-82865216 备案号:京ICP备11030261号-2 侵权声明网站地图
北京阳光创译语言翻译有限公司 地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室