阳光创译专业地质矿业翻译阳光创译中国专业地质矿业翻译第一品牌
您现在的位置:阳光创译首页-新闻中心-行业新闻 ‾阳光创译:非洲能源互联网发展论坛、非洲投资与增长合作伙伴项目推介会在京圆满举行!-> 正文

阳光创译:非洲能源互联网发展论坛、非洲投资与增长合作伙伴项目推介会在京圆满举行!

编辑:Suntrans¦发表时间:2018-09-07

在中非合作论坛召开之际,9月4日这天,阳光创译吕国博士非常荣幸地被邀请参加非洲能源互联网发展论坛和非洲投资与增长合作伙伴项目推介会,并和参会代表进行友好交流,还被大家称作“中非民间大使”!


非洲能源互联网发展论坛


9月4日,非洲能源互联网发展论坛在北京召开。论坛是2018年中非合作论坛北京峰会系列重要活动之一,由全球能源互联网发展合作组织与非盟、联合国非经委共同举办,发布非洲能源互联网规划研究成果,开展项目对接,签署多项合作协议。


全球能源互联网发展合作组织与几内亚联合倡议成立“非洲能源互联网可持续发展联盟”,促进“一带一路”建设,打造人类命运共同体。


本次论坛是非洲能源互联网发展的重要里程碑,对于推动全球能源互联网“中国倡议”在非洲落地,深化中非能源合作,助力非洲各国可持续发展具有重要意义,得到了非洲多个国家政府、机构、企业的大力支持。


几内亚总统阿尔法·孔戴向大会发来祝贺视频。孔戴表示,构建全球能源互联网重大倡议与“一带一路”和人类命运共同体建设一脉相承,为促进世界可持续发展提供了解决方案,体现了中国的责任担当。


构建非洲能源互联网,将有力推动非洲清洁能源大规模开发利用和电网互联互通,带动矿产资源开发和深加工产业发展,加快非洲清洁化、工业化、电气化和区域一体化发展,促进非盟“2063议程”和联合国“2030议程”落实,是造福非洲和全人类的伟大事业。


相信经过各方的不懈努力,非洲能源互联网必将建成,成为引领非洲经济社会可持续发展的伟大工程,成为深化中非合作、见证中非友谊、连接中非人民发展梦想的桥梁和纽带。


非洲投资与增长合作伙伴项目推介会


同一时间,非洲投资与增长合作伙伴项目推介会(PIGA项目推介会)在北京顺利举行。来自中国和非洲100余位嘉宾和企业代表参加活动,探讨四国投资机遇,共话中非合作前景。


PIGA项目推介会是中非领导人与工商界代表高层对话会暨第六届中非企业家大会的重要配套活动,由中国贸促会和联合国国际贸易中心共同主办。活动旨在推介埃塞俄比亚、肯尼亚、莫桑比克、赞比亚投资环境,帮助企业搭建对外交流平台,促进中国企业赴非投资,从而更有效地融入非洲工业化进程,落实中非合作论坛北京峰会成果。

会上,非洲四国贸易投资促进机构的代表为中国企业介绍了所在国的投资环境、投资政策和投资项目,中国在上述四国的境外经贸园区代表也介绍了园区定位和政策。参会中方企业代表与嘉宾进行了深入交流和对接,充分了解四国投资机遇。


总结


中非合作论坛的机遇之多,超乎我们的想象,单9月4日这天,阳光创译的小伙伴们在吕国博士的带领下马不停蹄地穿梭在各大会场之间!有很多参会企业都是阳光创译的合作伙伴们!非洲一些国家总统、参赞和部长们都对阳光创译有着深刻的印象!


我们理由去相信,中非合作论坛带来的机遇远远不止目前所能看到的这么多,背后隐藏将会是更大的”宝藏“!


上一篇:下一篇:只有非洲最知中非合作的冷暖,西方哪里懂
矿业翻译现场
010-82865216 工作日:00:00-24:00
周六日:09:00-18:00
阳光创译微信
E-mail:853495100@qq.com 免费咨询热线:400-6010-935 010-82865216 备案号:京ICP备11030261号-2 侵权声明网站地图
北京阳光创译语言翻译有限公司 地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室