阳光创译专业地质矿业翻译阳光创译中国专业地质矿业翻译第一品牌
您现在的位置:阳光创译首页 - 客户中心-> 确认过眼神,我遇上对的翻译官-> 正文
确认过眼神,我遇上对的翻译官
编辑:Suntrans发表时间:2018-07-24

2018723日,中国国际矿业交易大会在北京举行,届时大会邀请到了中央地质勘查基金管理中心副主任王国平、清蓝矿业圈创始人张焱博士、中国地质科学院|全球矿产资源战略研究中心名誉主任王安建教授,以及本次大会的协办方北京阳光创译语言翻译有限公司董事长吕国博士、津巴布韦共和国大使保罗·奇卡瓦(Pual Chicawa,在本次大会中,吕国博士为保罗大使提供了同传翻译。


会议之阵容,之场面,之人才,实在是让人按奈不住激动的心情,会议主要讲了一些投资方在矿业圈中的投资方案,各家有各家的观点,各家有各家的理论,每一家公司都从微宏观各个角度深度剖析了这次矿业交易的核心与重点。接下来就是对这次大会的详细介绍。

2018723日,津巴布韦大使保罗·奇卡瓦(Paul Chicawa)在中国国际矿业交易大会上发言,阳光创译吕国博士为其提供翻译


大会发言嘉宾合影(从左到右)加拿大黄金公司IAMGOLD项目经理孙晓,阳光创译董事长吕国博士,津巴布韦共和国驻华大使保罗·奇卡瓦,清蓝矿业圈创始人张焱博士,香港矿业协会会长孙铁民博士


张焱、孙铁民、吕国2018中国国际矿业交易大会中

吕国博士与矿业同仁们共同参加2018中国国际矿业交易大会


阳光创译团队协办2018中国国际矿业交易大会,为大会提供增值服务



中国地质科学院全球矿产资源战略研究中心王安建研究员在阳光创译协办的2018中国国际矿业交易大会上做主题演讲

......

在各位重量级嘉宾各抒己见之后,会议的末尾声津巴布韦大使也做了简短幽默的分享,在阳光创译吕国博士的流利翻译下,获得了阵阵的掌声,大家都为大使的发言以及吕国博士的翻译进行点赞,有图有真相




在会议间歇过程中,香港矿业协会会长孙铁民博士与阳光创译董事长吕国博士洽谈进一步的合作


伴随着津巴布韦大使发言的结束,大会也在热烈的掌声中圆满闭幕


2018中国国际矿业交易大会圆满结束会议结束后,吕国博士将大使送到会议大厦楼下,与大使及其同事进行了道别。道别之后,吕国博士带上小伙伴进行了一次庆功宴,并为大家今天的参会表现提出了表扬与肯定。

上一篇:译词:常用疫苗中英文对照表下一篇:如何翻译好英文中的“比较结构”
矿业翻译现场
010-82865216 工作日:00:00-24:00
周六日:09:00-18:00
阳光创译微信
E-mail:853495100@qq.com 免费咨询热线:400-6010-935 010-82865216 备案号:京ICP备11030261号-2 侵权声明网站地图
北京阳光创译语言翻译有限公司 地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室