阳光创译专业地质矿业翻译阳光创译中国专业地质矿业翻译第一品牌
您现在的位置:阳光创译首页-新闻中心-矿业展会 ‾2014中国—东盟矿业合作论坛在南宁开幕-> 正文
2014中国—东盟矿业合作论坛在南宁开幕
编辑:qianyun¦发表时间:2014-05-12

2014年5月9日,以“建设绿色矿山,促进矿业可持续发展”为主题的2014中国—东盟矿业合作论坛暨推介展示会在广西南宁开幕。

  中国广西壮族自治区主席陈武在致辞中表示,广西愿与东盟各方携手共进,务实推进包括矿业在内的全方位多领域交流合作,充分发挥广西在中国—东盟开放合作中新门户、新枢纽的作用。特别是从明年起,矿业合作论坛将纳入中国—东盟博览会和商务与投资峰会的总体合作框架并同期举办,这必将扩大论坛影响力,提高展会规格,提升矿业合作水平。广西将以此为契机,与各方共同推进区域互利合作和可持续发展。

  中国国土资源部副部长汪民在致辞中指出,四年来,中国—东盟矿业合作论坛秉持开放合作精神,充分利用自贸区政策机遇,全面打造中国—东盟矿业对话交流与投资合作平台,为推动中国—东盟矿业互利合作和共赢发展作出了积极贡献。本届论坛以“建设绿色矿山,促进矿业可持续发展”为主题,深刻把握当前全球绿色经济发展的大趋势,对于加强中国和东盟在绿色矿业发展领域的交流与合作,加快推动中国和东盟矿业复苏增长与可持续发展具有重要意义。

  汪民提出,实现矿业持续健康发展是中国和东盟各国面临的共同任务,中国和东盟矿业界应坚定信心、立足当前、谋划长远、增进共识、互惠共赢,深化推进矿业领域全方位的务实合作。对此,他提出三点意见:一是着力提升矿业合作水平,积极探索和推动建立矿产资源领域长期经贸合作关系,鼓励支持双方企业开展矿业合资合作,探索实施促进双边矿业贸易和投资便利化措施,不断加大双边矿业投资和经贸合作力度。二是建成完善矿业合作平台,深入推动落实中国国土资源部和东盟各国矿业主管部门之间的合作协议,加强高层互访,业务往来,充分利用中国国际矿业大会、中国—东盟矿业合作论坛等重要平台,推动开展矿业项目推介洽谈、对接,促进实质性的项目合作。三是深入开展绿色矿业交流合作,积极开展关于绿色矿山建设的有关政策、管理、标准等方面合作,加强经验交流与共享,深入开展节能减排、综合利用、环境治理等领域技术项目合作,促进绿色矿业技术推广和应用,推动开展绿色矿业领域能力建设和人才培养合作。

  论坛为期两天,将举办中国—东盟矿业企业高峰论坛、中国—东盟国家矿业高官与中国企业家闭门会议和绿色矿山矿地和谐、矿产资源综合利用、亚洲国家矿业开发与可持续发展、矿山地质环境保护、中国—东盟地理信息、矿业投融资6场分论坛,以及多场矿业项目推介洽谈会。


上一篇:2014全国探矿者年会在厦门开幕下一篇:智利国际矿业展开幕
矿业翻译现场
010-82865216 工作日:00:00-24:00
周六日:09:00-18:00
阳光创译微信
E-mail:853495100@qq.com 免费咨询热线:400-6010-935 010-82865216 备案号:京ICP备11030261号-2 侵权声明网站地图
北京阳光创译语言翻译有限公司 地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室