阳光创译专业地质矿业翻译阳光创译中国专业地质矿业翻译第一品牌
您现在的位置:阳光创译首页-新闻中心-公司新闻 ‾中国地质大学(北京)肖荣阁教授被正式聘请为阳光创译战略总顾问-> 正文

中国地质大学(北京)肖荣阁教授被正式聘请为阳光创译战略总顾问

编辑:Suntrans¦发表时间:2018-03-26

中国地质大学(北京)肖荣阁教授被正式聘请为阳光创译战略总顾问

(图一:中国地质大学(北京)肖荣阁教授被正式聘请为阳光创译战略总顾问)

2018年3月22日,北京阳光创译在中国地质大学(北京)举办了10周年庆典活动。在此次庆典中,阳光创译董事长吕国博士为中国地质大学(北京) 博士生导师肖荣阁教授颁发了聘书,中国地质大学(北京)肖荣阁教授被正式聘请为阳光创译战略总顾问,并在阳光创译十周年庆典中作报告

阳光创译10周年庆典合影

(图二:阳光创译10周年庆典合影

肖荣阁教授是阳光创译创始人吕国博士硕士生导师。在阳光创译过去十年的发展中,肖荣阁教授已经承担了很多的战略咨询和前期定位工作。肖荣阁教授参与并发起了由阳光创译主办的国际矿业高峰论坛、全产业链大会等会议,并在会议上发表精彩的演讲。在阳光创译的“这十年”,中国地质大学(北京) 博士生导师肖荣阁教授对公司的发展起到了举足轻重的作用。

阳光创译战略咨询总顾问肖荣阁教授带领阳光创译其他专家开展了矿业咨询系列项目。并带领矿业咨询事业部专家前往非洲各国进行矿山考察,为阳光创译的发展做出了巨大的贡献。

阳光创译战略总顾问肖荣阁教授在阳光创译10周年庆典上作报告

(图三:阳光创译战略总顾问肖荣阁教授在阳光创译10周年庆典上作报告)

在阳光创译成立10周年庆典上,阳光创译战略总顾问肖荣阁教授从三个角度和阶段阐述了矿业行业发展的宏观和微观现状。让现场聆听报告的小伙伴受益匪浅。以下是肖荣阁教授在阳光创译十周年上作报告的全文内容:

阳光创译战略顾问肖荣阁教授报告正文:

第一阶段就是从国家的经济发展形势,这个过去咱们古人有句话,叫做能者兼济天下,这个贫者独善其身,我现在到独善其身这个年龄。什么叫兼济天下?就是说你们年富力强,给国家多做点事情,这个关于让别人把公司这个大力发展起来,这个独善其身是什么呢?把自己身体养好,别给社会添负担,是吧?别麻烦大家。所以在不同年龄干不同的事情了,那么国家的发展也是一样。国家发展的,那么咱们现在就是这几年就讲这个经济转型,产业转型,这个大众创业,万众创新,这个提了很多口号啊,但是我觉得对一个国家发展呢,尤其对咱们国家这个发展来说,那么也要分几个阶段,在不同的阶段,这个国家发展经济的目标是不一样的。所以咱们经常,这个国家开这个两会也好,还是这个党代会也好,那么都有一个五年这个计划十年的计划,现在提倡这个200年的计划,是吧?那么国家有国家的计划,但是国家这块呢我觉得对于一个国家来说,那么分几个发展阶段,第一个就是建国阶段。打天下是吧?那咱们今年建国70周年,马上就到七十周年了,是吧?那么健康阶段,老一辈革命家抛头颅洒热血,这个是低增长的上战场,建立了这个国家。那么也就是从1920年这个建党到49年,那么也就30来年的时间,建设这个国家。

那么这是一个打江山的阶段,那是靠大家这个不怕牺牲的精神。对江山。咱们国家这个从这个历朝历代那么隔个几百年统计一下,各个一般的就300来年吧就要改朝换代一次。那么每一次这个改朝换代,那么造成整个这个环境的破坏,这个建筑作为破坏,所以这是一个阶段。那么你建立了这个国家建立了之后,那么就开始要稳定人们的生活。我那时候我呢要恢复生产,恢复这个基本建设。

第二个阶段,是从大建设的时期讲起大建设的时期,比如说住房、交通等各个方面的建设,那么这个时间呢也就是按咱们改革开放来说,也就是四五十年的时间是吧?他现现在建国之后,呢我们就接近70年,咱们就算70年了,那么这个阶段咱们也完成的差不多了。所以咱们现在比如说到处修高铁修高速,这个房地产的开发,那么基本差不多了。你再建br多了就过剩。所以过去我们那个王主任讲叫做唐修他送修庙,共产党修大道,是吧?常常说你看来好多塔都是唐朝式。好多庙,就是宋朝。然后包括一个石窟啊什么的,那都是唐宋那个年代修的。那么现在咱们共产党做的这个更实际,是吧?修大道造成较大的改善了人们的这个生活交通条件,那么到第三个阶段,是这个基本建设完成的差不多了,那么就要改善服务业,是吧?

所以这第三个阶段就是服务业和这个环境的建设。咱们现在是不是国家对环境抓的非常严,是吧?这一年包括矿业这个在这个保护区这一块这都给那个注销了。所以进入到这个阶段。第三个阶段,服务业,服务业包括这个养老保险医疗教育,包括各个方面的服务业是吧?唉包括环境的建设,跟他们家庭的建设也差不多嘛,比如说现在你们在创业阶段,创业阶段,那么你得要积累资金在北京买一套房,是吧?完了,那么你有了房子了,那么你需要装修改善这个环境,现在每个国家都有阶段,在一个我们这个国家里,虽然说在城市里头高楼大厦这个很现代化,但是你到农村还是落后了很多,所以现在十九大不提出来嘛,那么现在中国的主要矛盾那么就是经济快速发展和地区发展不平衡的矛盾。这不像过去说阶级斗争在往上来?那么现在就属于地区发展不平衡。那么好以后咱们现在中央在抓这个精准扶贫,有些落后的地区有一些贫困的地区,要有针对性的要改善他们这个条件。所以这都是比较实际的,那么这就是咱们这三个阶段。那么我们在不同的阶段,那么所做的工作目标是不一样的,物价不一样,那么我们做企业来说,那么你只要跟着国家的这个发展的目标,那么从哪个方向去发展上,我们国家不管是在哪个阶段,那么实际上呢都是以基本建设为主。

这样不像美国卖军火,所有美国在的话,世界不会安等。他怎样把军火卖出去?那军方来找实验的地方,你那个军火没做过实验,谁知道你那个好用不好用,所以在到处去做点实验,你看看中东那个打这个伊拉克的时候,给中国的震动就很大。原来咱们的战争靠人海战术,是吧?多少人都要上去。人家那个中东战争,我们十几个人,就把萨达姆的部队几万人就全都消灭了,是吧?那个现代化的军事,那么对中国冲击很大。所以从那之后,咱们国家才开始这个抓军事科技是吧?抓现代化的武器。所以最近几十年咱们这个军事这个发展就可以。那么我们国家这个军火呢你不能向外输送,我们也不能上我们这个学院去打仗。好在咱们国家自己的国土大,咱这几个面积的实验就行。那美国呢就是到处要试验,到处发动这个,主要就是为了实现武器,知道吗?所以咱们是以基本建设为主,基本建设需要大量的矿产资源,所以在前十多年吧这算,矿业形势为什么突然一下子暴涨起来?就是中国拉起来。因为你比如说原来我是属于冶金部的,因为咱们刚建国的时候,这个49年,全国这个钢铁产量只有400万左右,讲讲吕总,我觉得他有几个特点,第一个,对外比较热情,比较外向。

如果他比较内向的人,去和我没关系,我也不不理你,那他可能就没有今天的机会。是吧?所以比较外向,要要热情地接待了我,包括那个日本人,我们很热情的接待。后来他或者又抽了几天时间,陪了我们在敦煌都都转遍了。鸣沙山了,莫高窟了这个玉门,玉门关都去了。所以我们路上还有时间来聊这些事情。最后我觉得用他这个考到这个大学,呢那么将来可以从这个跨越这个这个结合部来做工作。那么就从外语和地质这个结合,这样来做。那到现在为止,那么国家从去年开始在这个矿业形势整,这个整正的很紧张,是吧?画了很多这个保护区,保护区里面的那个矿一律都不能开的,有的都撤出来。所以现在在国内开矿就非常难了。所以国内的矿权转让现在很难了,一般的人不敢轻易接受。那么也有矿权的也可能都都停止了。那么关键这个建设还得需要矿还得需要资源,那么国内不能开那怎么办?呢只能到国外开了。那么就是讲这个路子相对来说就给咱们铺一条路。所以将来那个做国外的项目,这个资源也很多。那么做国外的,那就刚才我说的那个外语专业毕业的学生他这个做不了这个专业,那么然后地质人员会做不会说,这个资料看起来很困难,那么给我们提供了一个机会。所以将来咱们基本的定位,那么还是要从这个结合部来定位。

虽然你们现在做翻译这些个同事,那么我不知道你们基础怎么样,最起码的基本概念,这些矿产的一些基本概念得有,所以这个咱们公司的定位,那么基本上来说,那么还是要结合矿业地质这方面。所以这个路子还是按这个路来走,那么可能出来做翻译。那么将来做一些国外的矿权这个中介啊这个引资,从这个方面来做,所以这个定位可能不会有大的变化。当然将来有一个好的项目也可以扩展一下。那么对于我们个人来说,那就像刚才我讲我的经历,我是干什么,喜欢什么?干什么,要把这个看清楚了是吧?市场开拓这个很重要,每个人都有一点外向的精神,能能在室内踏踏实实的把这个业务做精,能做一些政策来工作,那么对外交流这个也很重要。见到有关的公司有关的人,那你就要给它缠住。是吧?唉想办法把这个项目拿下来,你们将来要建立这个机制,谁拿到项目要有奖励的,这样你才能够着大家一起把这个公司呢越做越好,所以呢站在一个行业一定要把自己的业务做精。做精,然后开拓市场这个需要大家团结起来,让大家团结起来,一起来做。我就说这么多吧。


(演讲视频:肖荣阁教授在阳光创译十周年庆典中作报告)

中国地质大学(北京) 教授、博士生导师 肖荣阁

(图五:中国地质大学(北京) 教授、博士生导师 肖荣阁

阳光创译战略总顾问肖荣阁教授是中国地质大学(北京)博士生导师、教授,主要从事矿产勘查与投资领域的教学、科研、咨询与培训,曾任中国地质大学(北京)矿床学教研室主任;长期从事矿床学与矿床地球化学教学与科研工作,已出版多部专著,在国内外成功发表多篇论文,尤其对有色金属矿床和钾盐矿床有着深入的研究,为中国矿产勘查与矿业投资领域学术派和实战派相结合的典型代表;并担任香港上市公司中国贵金属独立董事,承担了国内外若干矿业公司的上市评估、融资贷款、矿山整合兼并、矿山转让及上市公司矿产储量评估工作。

肖荣阁教授学术专著与论文:

1.区域成矿流体形成与演化,地学前缘,2004,11(2) ,461~469

2.白云鄂博矿区白云岩岩石学及其成因研究,现代地质,2003,17(3),281~286

3.白云鄂博矿区富钾板岩的热水沉积成因特征,现代地质,2003,17(3),287~293

4.辽东沉积变质硼矿床及硼同位素研究,现代地质,2003,17(2),137~142

5.天津蓟县锰方硼石矿物硼同位素研究,现代地质,2002,16(3),270~275

6.地质流体自然类型与成矿流体类型,地学前缘,2001,8(4),245~252;

7.热水沉积岩及矿物岩石标志,地学前缘,2001,8(4)379~385;

8.湘南高温热液矿床中硼同位素组成及分馏作用研究,华南地质与矿产2001(2),1~7。

9.华北地台北缘西段主要成矿系统分析,地球科学(中国地质大学学报),2000,25(4),362~368

10.硼及硼同位素地球化学在地质研究中的应用,地学前缘,1999,6(2),361—368

肖荣阁教授科研报告:

1.肖荣阁、张汉成、安国英、刘 军,2004,青海省祁连山地区铜厂沟金矿综合研究报告《铜厂沟金矿矿床成因与成矿预测研究,青海省有色地质勘察局委托项目。

2.华北北缘富钾硅岩(钾长石岩)建造及硅钾卤水成矿地球化学,国家自然科学基金项目结题报告(项目批准号:40073013),2001.1—2003.12

3.华北古陆边缘火山期后硅钾卤水沉积与热液渗滤充填成矿模型研究,国土资源部国际合作与科学技术司自由探索项目(编号:2000440),2002,12

4.华北地台北缘成矿系统与成矿动力学,2001,

5.肖荣阁等,元江地区铜、金多金属矿床找矿预测研究报告,1997

肖荣阁教授获奖情况:

①.2011年度国土资源科学技术一等奖.成矿系统理论与找矿实践;

②.2005年度国土资源科学技术一等奖.辽宁省宽甸县砖庙硼矿区成矿地质研究及找矿;

③.2004年度国土资源科学技术二等奖.蒙-甘-新相邻(北山)地区综合找矿预测与评价;

④.2009年度河南国土资源科学技术一等奖.小秦岭深部金矿成矿规律与成矿预测报告;

⑤.2009年度河南国土资源科学技术二等奖.东秦岭(河南段)钼矿床类型及评价标志;


上一篇:阳光创译董事长吕国博士简介下一篇:阳光创译|十周年庆典将于本月末如期举行
矿业翻译现场
400-6010-935 工作日:00:00-24:00
周六日:09:00-18:00
阳光创译微信
E-mail:853495100@qq.com 免费咨询热线:400-6010-935 010-82865216 备案号:京ICP备11030261号-2 侵权声明网站地图
北京阳光创译语言翻译有限公司 地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室