阳光创译专业地质矿业翻译阳光创译中国专业地质矿业翻译第一品牌
您现在的位置:阳光创译首页-新闻中心-公司新闻 ‾干货 | 阳光创译吕国博士:关于英语学习的七条建议-> 正文

干货 | 阳光创译吕国博士:关于英语学习的七条建议

编辑:Suntrans¦发表时间:2017-09-08

2017323日晚上193022:00,阳光创译董事长吕国博士受西北师大生命科学学院孙坤院长、宁应之教授、石晓东书记的邀请,来到西北师范大学为在校师生做一场英语学习与职业规划的主题报告。同时吕国博士对西北师大校领导、老师及同学们表示真诚地感谢!吕国博士从英语学习个人职业发展的角度向师生做了场精彩分享,让我们共同回顾下!

吕国博士建议大家养成三个习惯:1、认同。2、买单。3、送礼。

认同:学会与周围的人相处,建立良好的人际关系。保证同学、朋友、家庭间的和谐关系。

买单:要有先付出的心态,有一颗慷慨大方的心。这样会获得更多的朋友,得到更多人的帮助和支持。

送礼:礼轻情意重。友好的人际关系需要主动示好和饱含感恩之心。

(阳光创译董事长吕国博士在西北师范大学做主题演讲现场)


关于英关于英语学习的建议语学习的建议


1不要半途而废

吕国博士说,英语学习的过程好比“烧开水”,绝大多数人都坚持不到“水沸腾”而放弃,这样浪费了大量的时间和精力,也取不到让自己满意的结果。学英语应该一鼓作气,努力并坚持做到精通英语“听、说、读、写”的程度,在“学中用,用中学”稳步 提升英语水平。


2用英语来学习

吕国博士说,学习英语要做到,“英语生活化,生活英语化”,Learning in English——用英语来学习。同时,要尝试用英语学习不同的专业课,一方面能提高自身的专业知识,另一方面能拓展英语知识面,做到“学”和“用”相结合


西北师大生命科学学院孙坤院长、西北师大科技处莫尊理处长、阳光创译董事长吕国博士、宁应之教授


3大声朗读英语

要想学好英语,必须养成每天半小时至一小时大声朗读英语的习惯,要做到十年磨一剑,长期保持,这样英语口译能力一定会得到飞速提升。


4理论实践结合

学英语应该做到学以致用,学好理论的同时更应该注重社会实践。比如尝试做导游、去翻译公司兼职工作等等。吕国博士强调用,然后知不足”,英语只有在实践中才能发现自身的不足,在实践中进步提高。


阳光创译吕国博士与同班的恩师与老同学(1996级西北师范大学生物系甲班)


5提前做足功课

吕国博士回忆当时自己学习经历时称,1、提前自学英语课程。2、抄写英语词典三遍。长期的坚持和勤奋,使得吕国博士在当时被称为“活词典”。并且做好自我管理,制定好英语学习规则,约束和规范自己的英语学习。


6参加英语考试

吕国博士说,当学好外语时,就可以参加一些出国考试,如GRE、托福考试等。当外语学好的时候,一方面可以到外企工作由稳定和较高的收入,另一方面到美国、英国、加拿大等国家留学时交流会更加流畅自如。


(阳光创译董事长吕国博士在西北师范大学做主题演讲现场)


7擅用英语软件

现如今,随着科学技术的不断发展,英语学习途径已经变得多样化,英语学习类软件已经越来越普及,如百词斩、扇贝单词等主流英语学习软件。


关于个人发展的建议


1.学会兼容共进

众所周知,国内教育课程设置将文理科分开,事实上,个人的发展和培养需要文理兼容,既要学习文科的知识,又要懂得理科的规律,学习理科促进逻辑思维发展,学习文科增强语言表达能力,这两种技能对一个人的全面发展都是必要的。吕国博士说,一个人将来走向社会,需要情商和逆商相结合,与人沟通、协调、组织的能力需要不断提高。

(阳光创译董事长吕国博士在互动为现场同学答疑解惑)


2.要差异化定位

在做科研规划和个人职业发展的时候,吕国博士特别强调:要做差异化。即个人所做的要尽可能和他人不同。吕国博士曾经的导师在选择了一门名叫“地质微生物学”学科,研究微生物与矿物岩石之间的反应关系。这样的选择方向就非常新颖,弥补了生命与非生命、有机与无机的空白,这项研究领域和他人是有差异化的、创新性的。吕国博士的导师后来成为著名的“长江学者”,“千人计划”,取得了一系列的成就!这些成果和差异化的定位是分不开的。


在报告最后环节,吕国博士对在场的同学答疑解惑,在这个过程中,有同学提出如何避免无效社交”。吕国博士称,只要我们有针对性的,针对个人发展参加到社交场景中去。很多人没有意识到人生“处处皆考场、事事皆考题、人人为我师”,有意识地去学习,处处留心皆学问,只要我们有一颗谦卑之心,无论在任何场合都会提高。


阳光创译始终致力于矿业翻译,在发展的过程中坚持做语言的桥梁”,“人脉的桥梁”,“信息的桥梁”。此次合作,将发挥学校和企业的各自优势,共同培养社会与市场需要的人才,不仅是职业教育办学的显著特征之一,而且有助于加强学校与企业的合作,教学与生产的结合。校企双方互相支持、互相渗透、双向介入、优势互补、资源互用、利益共享。


此次合作能够有效提高学生的职业能力,使毕业生能快速实现由学生向社会人的角色转变。通过校企合作,资源共享,提高企业运营效率;同时也将为更多学生搭建就业直通车,为更多企业输送更多的优秀人才,也会更好的实现学校的持续发展!

上一篇:阳光创译吕国博士带领“小伙伴”参加中国国际黄金大会下一篇:向毛主席学习——阳光创译吕国博士在伟大领袖毛主席逝...
矿业翻译现场
010-82865216 工作日:00:00-24:00
周六日:09:00-18:00
阳光创译微信
E-mail:853495100@qq.com 免费咨询热线:400-6010-935 010-82865216 备案号:京ICP备11030261号-2 侵权声明网站地图
北京阳光创译语言翻译有限公司 地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室